2010年5月22日 星期六

周末書房/那時代的回音震耳欲聾

【聯合報╱果子離】 2010.05.22 03:41 am



推薦書:藍博洲《老紅帽》(南方家園 )

《老紅帽》傳主只有五個人,都是名不見經傳的小人物,聲音微弱,沒有麥克風,在喧囂時代顯得孤寂,意志卻始終堅定如巨人……



《老紅帽》書影。
(南方家園/提供)
藍博洲和時間在賽跑。二十一年,二十一本書,藍博洲主要的題材,最顯目的成績,莫過於以白色恐怖和二二八事件為背景的台灣民眾史。不同於史學者在圖書館皓首窮經,藍博洲寫作,內容主要由採訪而來,事件當事人有的不在人世,有的垂垂老矣,藍博洲必須搶時間採訪、記錄,把被官方扭曲或湮滅的故聞舊事,像備份不及就要銷毀的檔案一樣,搶救出來,卻又急不得。這些政治受難者,活在風聲鶴唳的驚懼之中,他們曾經被出賣,被栽贓,被構陷,分不清眼前的人是敵是友。戒嚴時期的標語「匪諜就在你身邊」,對他們而言,卻是指控你是匪諜的人就在你身邊。因此採訪工作是困難的。藍博洲憑一點一滴累積的成績和人脈,用心經營,苦心追尋,才取得受難者的信任,願意敞開心胸回顧不堪回首的歷史。藍博洲以短跑衝刺和耐力長跑,跑出白色恐怖人物誌第一手資料的第一品牌。《老紅帽》是最近結集出版的一本。

《老紅帽》傳主只有五個人,都是名不見經傳的小人物,聲音微弱,沒有麥克風,在喧囂時代顯得孤寂,意志卻始終堅定如巨人,從反抗「日本帝國殖民統治」到站在國民黨當局對立面,無怨無悔。這些暗夜倖存者,在藍博洲筆下,成為歷史見證人,話匣子打開,陳述出來的故事精采而驚悚。有人以「比小說還像小說,比電影還像電影」來比喻好聽的故事,此說用來形容《老紅帽》一書也貼切。藍博洲早年發表〈幌馬車之歌〉,靈活運用各自表述、拼貼呈現時代錯亂的筆法,戲劇張力十足,詹宏志認為不但具備小說素質,且處理悲哀而憤怒的情緒,能夠節制內斂不使氾濫,因而選入爾雅版《七十七年小說選》。這本《老紅帽》仍承繼藍博洲一貫手法,對歷史部分,不作過度意義的延伸,不渲染煽火,不直接批判,多用動詞與名詞,形容詞、副詞少用,不激昂吶喊,時代的回音卻震耳欲聾,令人震懾於那個時代歷史的荒謬,價值的錯亂,人性的扭曲。

白色恐怖時期的歷史書寫與探究,在藍綠兩大政治光譜是不受歡迎的。藍的嫌它不光采,綠的忌其統派色彩濃厚而漸行漸遠,然而這是台灣歷史的一部分,是「台灣民眾失落的集體記憶」,不管是否認同傳主和作者對共產主義的嚮往,不管是否喜歡他們兩岸統一的主張,凡走過必留下痕跡,凡痕跡必存在意義,於書寫、於閱讀均是如此。

【2010/05/22 聯合報】

沒有留言: