地方選舉大敗 法執政黨恐內閣改組
2010/3/23 | 作者： | | | |
【本報綜合外電報導】法國地方選舉初步結果指出，左派聯盟大勝，執政黨在法國本土僅保留住阿爾薩斯（Alsace）一地區。此結果可能導致內閣改組。
全國二十二日進行第二輪地方選舉投票，在三角競爭的十二個地區，社會黨、歐洲環保政黨和左派連線聯盟預計得票率達四成九，執政黨人民運動聯盟（UMP）得票率粗估達三成三五，極右政黨民族陣線（FN）得票率達一成七五。
法國地方選舉為政黨競爭，第一輪投票不到一成無法進入第二輪。社會黨、歐洲環保政黨和左派連線在第二輪投票前，談判組成左派聯盟，在此次選舉獲得多數選民認同。各政黨得票率決定進入地方議會議員數量。
總理費雍晚間發表談話表示，對選舉結果需負擔責任。將於二十二日上午與總統沙科吉會面，討論選舉後因應對策。此次地方選舉結果由於法國在二○一二年總統大選前，不再有其他選舉，這次選舉難免被視為是下次大選前哨戰。選舉結果透露民眾對執政黨執政信心不足，將成為下一步政治版圖規畫參考。
2010年3月23日 星期二
眾院過關 罹癌婦女一封信 美健改推手(人間福報)
眾院過關 罹癌婦女一封信 美健改推手
2010/3/23 | 作者： | | | |
【本報綜合外電報導】國會眾院當地時間二十一日以兩百一十九票贊成，兩百一十二票反對，正式通過健保改革法案，全美三千兩百萬無健保者和健保不足者都能獲得健保，幾近全民健保，這是歐巴馬總統上任後內政上一大勝利。
推動劃時代健保改革法案任重道遠，歐巴馬一路走來有些感人故事。在他致力推動健保改革法案期間，曾一度幾乎毀於一旦，但他收到罹患癌症的俄亥俄州婦女康菲爾德寄來的一封信，使他深受鼓舞。
康菲爾德在信一開始寫道：「我今年五十歲，十六年前診斷出罹患癌症，十二年前離婚後也失去了工作。」
沒有雇主幫忙提供保險，她必須參考多種保險方案找出負擔得起的保單。根據所投保保單內容，去年支付逾一萬美元的保費和醫療花費，得到的補助卻僅支出的十分之一。後來，保費提高逾四成，讓她深受打擊。
康菲爾德之後又診斷出患有白血病，所面臨的不僅是致命疾病，還包括失去自宅。她在信中寫到，「請繼續致力推動健改」，歐巴馬也做到了。歐巴馬上周在俄亥俄州一項集會中表示：「我會在這裡，是因為康菲爾德。」
雖然距歐巴馬總統最後簽字生效前還有待參院通過，但健保法案能力排共和黨的抵制杯葛，跨出意識形態分歧的眾院民主黨，終於讓歐巴馬在就任總統一年多後，能夠完成國內施政的首要目標。
民主黨內反墮胎條款議員史都佩克在最後關頭宣布與白宮達成協議，歐巴馬總統在表決前，明確表示將發布行政命令確保健保改革法案不會改變禁止聯邦為墮胎動用經費限制。這項及時行政命令鎖定健保法案通過，讓民主黨及白宮吃下定心丸。
晚上兩黨展開最後言辭辯論，眾議員丁格爾說：「今天可與一九六四年通過民權法案之日媲美的日子，我們做的事是可以與我們對社會安全，或聯邦醫療保險所做的事，相提並論。」共和黨議員則警告說，政府將接管醫療保健系統，以及健保改革是由合併增稅和削減醫療保險的一兆元來支付。
稍後不久，眾院在沒有辯論的情況下，再次以兩百二十票贊成，對兩百一十一票反對下，通過「強制性修正案」，一併送交參院表決修正，參院的共和黨已預定在二十三日開始的討論中，全力抵擋民主黨主導的「強制性協商」手段。
歐巴馬總統二十日深夜發表談話，從此父母不必為沒錢替子女購買健康保險心憂，公司老闆不必為節省成本而停掉員工健保。這項法案為老年人提供更好的醫療保險，也因為可以省下上億近兆的預算支出，不會讓下一代因此揹上鉅額債務。這項法案是「自下而上」的改革，「你們的聲音，我們都聽到了」，這就是「改變」。
2010/3/23 | 作者： | | | |
【本報綜合外電報導】國會眾院當地時間二十一日以兩百一十九票贊成，兩百一十二票反對，正式通過健保改革法案，全美三千兩百萬無健保者和健保不足者都能獲得健保，幾近全民健保，這是歐巴馬總統上任後內政上一大勝利。
推動劃時代健保改革法案任重道遠，歐巴馬一路走來有些感人故事。在他致力推動健保改革法案期間，曾一度幾乎毀於一旦，但他收到罹患癌症的俄亥俄州婦女康菲爾德寄來的一封信，使他深受鼓舞。
康菲爾德在信一開始寫道：「我今年五十歲，十六年前診斷出罹患癌症，十二年前離婚後也失去了工作。」
沒有雇主幫忙提供保險，她必須參考多種保險方案找出負擔得起的保單。根據所投保保單內容，去年支付逾一萬美元的保費和醫療花費，得到的補助卻僅支出的十分之一。後來，保費提高逾四成，讓她深受打擊。
康菲爾德之後又診斷出患有白血病，所面臨的不僅是致命疾病，還包括失去自宅。她在信中寫到，「請繼續致力推動健改」，歐巴馬也做到了。歐巴馬上周在俄亥俄州一項集會中表示：「我會在這裡，是因為康菲爾德。」
雖然距歐巴馬總統最後簽字生效前還有待參院通過，但健保法案能力排共和黨的抵制杯葛，跨出意識形態分歧的眾院民主黨，終於讓歐巴馬在就任總統一年多後，能夠完成國內施政的首要目標。
民主黨內反墮胎條款議員史都佩克在最後關頭宣布與白宮達成協議，歐巴馬總統在表決前，明確表示將發布行政命令確保健保改革法案不會改變禁止聯邦為墮胎動用經費限制。這項及時行政命令鎖定健保法案通過，讓民主黨及白宮吃下定心丸。
晚上兩黨展開最後言辭辯論，眾議員丁格爾說：「今天可與一九六四年通過民權法案之日媲美的日子，我們做的事是可以與我們對社會安全，或聯邦醫療保險所做的事，相提並論。」共和黨議員則警告說，政府將接管醫療保健系統，以及健保改革是由合併增稅和削減醫療保險的一兆元來支付。
稍後不久，眾院在沒有辯論的情況下，再次以兩百二十票贊成，對兩百一十一票反對下，通過「強制性修正案」，一併送交參院表決修正，參院的共和黨已預定在二十三日開始的討論中，全力抵擋民主黨主導的「強制性協商」手段。
歐巴馬總統二十日深夜發表談話，從此父母不必為沒錢替子女購買健康保險心憂，公司老闆不必為節省成本而停掉員工健保。這項法案為老年人提供更好的醫療保險，也因為可以省下上億近兆的預算支出，不會讓下一代因此揹上鉅額債務。這項法案是「自下而上」的改革，「你們的聲音，我們都聽到了」，這就是「改變」。
2010年3月19日 星期五
國片觀光熱救不了艋舺古蹟
國片觀光熱
救不了艋舺古蹟
台北市議員劉耀仁18日指出，萬華古蹟新富市場（圖左）外牆剝落荒廢許久，卻一直沒有相關整修計畫。市場旁國有土地上的巨大榕樹威脅居民安全，議員要求市政府盡快處理。 （圖文／郭晉瑋）
【記者呂苡榕台北報導】
國片「艋舺」帶動萬華的觀光人潮，但距離電影場景「剝皮寮」不到5分鐘路程的「新富市場」，雖然早在2006年已被台北市政府定為古蹟，卻沒有積極保存或整修的計畫，旁邊巨大的老榕樹也曾因枯死的枝幹倒下差點砸傷人。
位於萬華三水街上的新富市場，是日治時期為了提供日本家眷購買生活用品而建造的。台北市鄉土教育中心志工周炫清表示，它的建築和西門町的紅樓有點相似，類似八角樓。因為建築富有特色，被台北市政府定為古蹟保存。
以前市場裡幾乎都是豬肉攤，現在只剩兩間還有營業，住在當地超過50年的周學寅表示，因為後來外圍逐漸有其它房舍擋住市場，加上許多攤販就在外圍做生意，人潮漸漸不進來裡面了。
市場雖被定為古蹟，但目前尚無相關整修計畫。市文化局四科科長劉得堅表示，市場定為古蹟後，已經由市場管理處編列預算，去年才剛出爐，實際規劃將會在今年持續進行。
對於旁邊大榕樹樹幹倒下差點傷人，文化局也表示，當初本來老樹也由文化局列管，但是判定為「老樹」之後在處理上手續繁複，所以解除列管，希望可以加快處理速度。
市議員劉耀仁則認為，訂為古蹟已過了4年，到現在一點事都沒做，大樹壓房舍，卻沒有人管。目前大榕樹位於國有地上，大榕樹由國有財產局負責，只是當天現勘時並沒有國有財產局的人到場說明。
周學寅說，雖然市場列入古蹟，但是都沒有整理，一到下雨屋頂到處漏水，與其這樣不如拆掉。
萬華地區屬於較早開發的城區，有許多具歷史意義的景點。當初剝皮寮也是在居民及文史工作者的共同努力下得以保存。雖然有不少古蹟，彼此間卻沒有連接起來，提升整個大萬華地區。周炫清表示，萬華有潛力朝文化觀光方向發展，希望藉著電影風潮能帶動地區發展。
救不了艋舺古蹟
台北市議員劉耀仁18日指出，萬華古蹟新富市場（圖左）外牆剝落荒廢許久，卻一直沒有相關整修計畫。市場旁國有土地上的巨大榕樹威脅居民安全，議員要求市政府盡快處理。 （圖文／郭晉瑋）
【記者呂苡榕台北報導】
國片「艋舺」帶動萬華的觀光人潮，但距離電影場景「剝皮寮」不到5分鐘路程的「新富市場」，雖然早在2006年已被台北市政府定為古蹟，卻沒有積極保存或整修的計畫，旁邊巨大的老榕樹也曾因枯死的枝幹倒下差點砸傷人。
位於萬華三水街上的新富市場，是日治時期為了提供日本家眷購買生活用品而建造的。台北市鄉土教育中心志工周炫清表示，它的建築和西門町的紅樓有點相似，類似八角樓。因為建築富有特色，被台北市政府定為古蹟保存。
以前市場裡幾乎都是豬肉攤，現在只剩兩間還有營業，住在當地超過50年的周學寅表示，因為後來外圍逐漸有其它房舍擋住市場，加上許多攤販就在外圍做生意，人潮漸漸不進來裡面了。
市場雖被定為古蹟，但目前尚無相關整修計畫。市文化局四科科長劉得堅表示，市場定為古蹟後，已經由市場管理處編列預算，去年才剛出爐，實際規劃將會在今年持續進行。
對於旁邊大榕樹樹幹倒下差點傷人，文化局也表示，當初本來老樹也由文化局列管，但是判定為「老樹」之後在處理上手續繁複，所以解除列管，希望可以加快處理速度。
市議員劉耀仁則認為，訂為古蹟已過了4年，到現在一點事都沒做，大樹壓房舍，卻沒有人管。目前大榕樹位於國有地上，大榕樹由國有財產局負責，只是當天現勘時並沒有國有財產局的人到場說明。
周學寅說，雖然市場列入古蹟，但是都沒有整理，一到下雨屋頂到處漏水，與其這樣不如拆掉。
萬華地區屬於較早開發的城區，有許多具歷史意義的景點。當初剝皮寮也是在居民及文史工作者的共同努力下得以保存。雖然有不少古蹟，彼此間卻沒有連接起來，提升整個大萬華地區。周炫清表示，萬華有潛力朝文化觀光方向發展，希望藉著電影風潮能帶動地區發展。
中國史ch14完整版
下載處
https://cid-50c0969c355e6385.skydrive.live.com/self.aspx/%e5%8f%b0%e4%b8%ad%e4%b8%80%e4%b8%ad%e6%ad%b7%e5%8f%b2%e7%a7%91%e8%ac%9b%e7%be%a9/1His2%5E_ch14%e6%95%99%e5%b8%ab%e7%89%88.pdf
https://cid-50c0969c355e6385.skydrive.live.com/self.aspx/%e5%8f%b0%e4%b8%ad%e4%b8%80%e4%b8%ad%e6%ad%b7%e5%8f%b2%e7%a7%91%e8%ac%9b%e7%be%a9/1His2%5E_ch14%e6%95%99%e5%b8%ab%e7%89%88.pdf
2010年2月21日 星期日
西安漢墓 驚見千軍裸體戰俑
西安漢墓 驚見千軍裸體戰俑
考古人員發掘一排排赤身裸體陶俑時，驚覺這些在漢景帝陽陵常見裸體陶俑，竟然也出現在西安南郊，專家經多方求證確認，大墓主人為西漢宣帝時重臣，封富平侯的大司馬衛將軍張安世。
《重慶晚報》報導，負責鳳棲原西漢家族墓葬群發掘領隊、省考古研究院副院長張仲立表示，這些陶俑與漢陽陵陶俑相似，約60公分高。雖然陶俑都赤身裸體沒有胳膊，但胳膊處有留孔，坑內還發現盔甲殘片，可見這些陶俑原先都穿有各種各樣衣服。坑內也出土大量兵器銅鏃、刀、箭等，還有罕見6金6銅青銅鍾，以及做飯用的陶釜。
駟馬一車 皇帝御賜
考古專家史全平指出，墓坑有「駟馬一車」兩駕，極其珍貴，當時以真的馬車陪葬，遺跡十分完整，可以看出當年的華麗。車的豪華裝飾、漆皮、華蓋、青銅構件等物件，都具有帝王身分。考古專家推測，駟馬一車應該為皇帝御賜。
千軍戰俑 無一相同
史全平說，千軍戰俑有陶俑、木俑，數以萬計陶俑雖散在坑內，卻個個精神抖擻，面部清晰，濃眉紅唇，還有著各種髮式，找不到相同的臉。
墓園祠堂還發現「長樂未央」的瓦當，這種皇家才用的瓦當，可見墓主人尊貴的身分，應為御賜之物。墓室內雖沒有墓誌銘，但丁岩指出，這個時期並沒有墓誌銘，經多方資料證實該墓葬為張安世之墓。
陪葬坑內發現多枚軍隊印章，最重要一枚特殊的大型銅印，上面僅刻著一個字「張」，4×7公分大的印章十分少見。
史書記載，張安世是西漢重臣，字子儒，杜陵（今陝西西安東南）人。以父蔭任為郎。漢武帝時，因其記憶力強，擢為尚書令；漢昭帝即位，以輔佐有功封富平侯。張安世為官廉潔，曾舉薦一人為官，該人向其道謝，張安世說舉賢達能乃公事，豈能私謝便與之絕交。
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110513+112010020300440,00.html
考古人員發掘一排排赤身裸體陶俑時，驚覺這些在漢景帝陽陵常見裸體陶俑，竟然也出現在西安南郊，專家經多方求證確認，大墓主人為西漢宣帝時重臣，封富平侯的大司馬衛將軍張安世。
《重慶晚報》報導，負責鳳棲原西漢家族墓葬群發掘領隊、省考古研究院副院長張仲立表示，這些陶俑與漢陽陵陶俑相似，約60公分高。雖然陶俑都赤身裸體沒有胳膊，但胳膊處有留孔，坑內還發現盔甲殘片，可見這些陶俑原先都穿有各種各樣衣服。坑內也出土大量兵器銅鏃、刀、箭等，還有罕見6金6銅青銅鍾，以及做飯用的陶釜。
駟馬一車 皇帝御賜
考古專家史全平指出，墓坑有「駟馬一車」兩駕，極其珍貴，當時以真的馬車陪葬，遺跡十分完整，可以看出當年的華麗。車的豪華裝飾、漆皮、華蓋、青銅構件等物件，都具有帝王身分。考古專家推測，駟馬一車應該為皇帝御賜。
千軍戰俑 無一相同
史全平說，千軍戰俑有陶俑、木俑，數以萬計陶俑雖散在坑內，卻個個精神抖擻，面部清晰，濃眉紅唇，還有著各種髮式，找不到相同的臉。
墓園祠堂還發現「長樂未央」的瓦當，這種皇家才用的瓦當，可見墓主人尊貴的身分，應為御賜之物。墓室內雖沒有墓誌銘，但丁岩指出，這個時期並沒有墓誌銘，經多方資料證實該墓葬為張安世之墓。
陪葬坑內發現多枚軍隊印章，最重要一枚特殊的大型銅印，上面僅刻著一個字「張」，4×7公分大的印章十分少見。
史書記載，張安世是西漢重臣，字子儒，杜陵（今陝西西安東南）人。以父蔭任為郎。漢武帝時，因其記憶力強，擢為尚書令；漢昭帝即位，以輔佐有功封富平侯。張安世為官廉潔，曾舉薦一人為官，該人向其道謝，張安世說舉賢達能乃公事，豈能私謝便與之絕交。
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110513+112010020300440,00.html
西安漢墓 驚見千軍裸體戰俑
考古人員發掘一排排赤身裸體陶俑時，驚覺這些在漢景帝陽陵常見裸體陶俑，竟然也出現在西安南郊，專家經多方求證確認，大墓主人為西漢宣帝時重臣，封富平侯的大司馬衛將軍張安世。
《重慶晚報》報導，負責鳳棲原西漢家族墓葬群發掘領隊、省考古研究院副院長張仲立表示，這些陶俑與漢陽陵陶俑相似，約60公分高。雖然陶俑都赤身裸體沒有胳膊，但胳膊處有留孔，坑內還發現盔甲殘片，可見這些陶俑原先都穿有各種各樣衣服。坑內也出土大量兵器銅鏃、刀、箭等，還有罕見6金6銅青銅鍾，以及做飯用的陶釜。
駟馬一車 皇帝御賜
考古專家史全平指出，墓坑有「駟馬一車」兩駕，極其珍貴，當時以真的馬車陪葬，遺跡十分完整，可以看出當年的華麗。車的豪華裝飾、漆皮、華蓋、青銅構件等物件，都具有帝王身分。考古專家推測，駟馬一車應該為皇帝御賜。
千軍戰俑 無一相同
史全平說，千軍戰俑有陶俑、木俑，數以萬計陶俑雖散在坑內，卻個個精神抖擻，面部清晰，濃眉紅唇，還有著各種髮式，找不到相同的臉。
墓園祠堂還發現「長樂未央」的瓦當，這種皇家才用的瓦當，可見墓主人尊貴的身分，應為御賜之物。墓室內雖沒有墓誌銘，但丁岩指出，這個時期並沒有墓誌銘，經多方資料證實該墓葬為張安世之墓。
陪葬坑內發現多枚軍隊印章，最重要一枚特殊的大型銅印，上面僅刻著一個字「張」，4×7公分大的印章十分少見。
史書記載，張安世是西漢重臣，字子儒，杜陵（今陝西西安東南）人。以父蔭任為郎。漢武帝時，因其記憶力強，擢為尚書令；漢昭帝即位，以輔佐有功封富平侯。張安世為官廉潔，曾舉薦一人為官，該人向其道謝，張安世說舉賢達能乃公事，豈能私謝便與之絕交。
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110513+112010020300440,00.html
《重慶晚報》報導，負責鳳棲原西漢家族墓葬群發掘領隊、省考古研究院副院長張仲立表示，這些陶俑與漢陽陵陶俑相似，約60公分高。雖然陶俑都赤身裸體沒有胳膊，但胳膊處有留孔，坑內還發現盔甲殘片，可見這些陶俑原先都穿有各種各樣衣服。坑內也出土大量兵器銅鏃、刀、箭等，還有罕見6金6銅青銅鍾，以及做飯用的陶釜。
駟馬一車 皇帝御賜
考古專家史全平指出，墓坑有「駟馬一車」兩駕，極其珍貴，當時以真的馬車陪葬，遺跡十分完整，可以看出當年的華麗。車的豪華裝飾、漆皮、華蓋、青銅構件等物件，都具有帝王身分。考古專家推測，駟馬一車應該為皇帝御賜。
千軍戰俑 無一相同
史全平說，千軍戰俑有陶俑、木俑，數以萬計陶俑雖散在坑內，卻個個精神抖擻，面部清晰，濃眉紅唇，還有著各種髮式，找不到相同的臉。
墓園祠堂還發現「長樂未央」的瓦當，這種皇家才用的瓦當，可見墓主人尊貴的身分，應為御賜之物。墓室內雖沒有墓誌銘，但丁岩指出，這個時期並沒有墓誌銘，經多方資料證實該墓葬為張安世之墓。
陪葬坑內發現多枚軍隊印章，最重要一枚特殊的大型銅印，上面僅刻著一個字「張」，4×7公分大的印章十分少見。
史書記載，張安世是西漢重臣，字子儒，杜陵（今陝西西安東南）人。以父蔭任為郎。漢武帝時，因其記憶力強，擢為尚書令；漢昭帝即位，以輔佐有功封富平侯。張安世為官廉潔，曾舉薦一人為官，該人向其道謝，張安世說舉賢達能乃公事，豈能私謝便與之絕交。
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110513+112010020300440,00.html
台灣女工在沖繩島的足跡
2010-02-08
中國時報
【邱琡雯】
台灣，曾經是一個送出短期季節性女性移工的地方，時空是在一九六○年代中後期至一九七○年代末年的沖繩本島、八重山諸島、南北大東島等地的鳳梨工廠、甘蔗園以及製糖廠。台灣女工之所以出現在沖繩諸島的原因，從送出國與接受國雙方的推拉因素來看，主要仍集中在薪資差距與農業勞動人口供需失衡這兩點上，簡言之，呈現出日本本島→沖繩本島→沖繩離島→台灣四地不同的薪資高低位階。
那麼，當時的台灣女工到底如何被沖繩人再現與被看待呢？
沖繩作家也是一九九七年日本芥川文學獎得主目取真俊的作品《魚群記》，正是一本赤裸裸描繪鳳梨工廠台灣女工與沖繩男性互動的小說，這些女工被沖繩人蔑稱做「台灣女」（？？？），許多沖繩男性仍擺出殖民時代對台灣人的歧視，在女子宿舍外窺伺、徘徊與勾搭，作品突顯了沖繩人對台灣人的鄙夷，以及台沖雙方不平等的對待關係。
再以一九七二年台日斷交前合法引進台灣女工這段期間地方報『八重山每日新聞』的報導為例，其內容強調的不外是，作物採收時女工極度缺乏，鳳梨果肉腐敗發臭，台灣女工的到來如何讓果農、鳳罐業者及當地人大大鬆了口氣；或是基於《食品衛生法》的例行檢查裡，鳳罐工廠八十八％的台灣女工之糞便含有寄生蟲，幾乎都是不合格者。
本月初筆者從那霸飛到三六○公里外海的離島－南大東島做調查，從許多和台灣女工有過接觸的當地人口中得知，台灣女工的身影絕不只是「女工」兩字而已。
除了異口同聲稱讚多數台灣女工砍蔗技術的精湛，從早到晚勤奮努力、任勞任怨的態度外，女工們也是店家歡迎的消費者，平常就會去買中將湯、養命酒、命？母、武田合利他命等保健食品；回國前更採購當時正夯的SONY收錄音機、佳麗寶的毛線、資生堂的化妝品、自動折傘、征露丸、曬乾的昆布魷魚等。還有，台灣女工空閒時會去海邊等地摘野草，拿來當食材炸天羅婦或是曬乾做中藥材，島民認為她們此舉可能是為了節省，但對於女工具備野菜藥草的豐富知識，還是嘖嘖稱奇！
另外，台灣女工也是不少當地男性愛慕垂涎的性對象，特別是未婚年輕又稚嫩的女工，和雇主或其他男性發展出不尋常關係者時有所聞，有的還因懷孕，中途被遣送回國。當然，也有蔗農把台灣女工當成自己女兒或姐妹來看待，對不少尚在年幼或青春期的蔗農子弟來說，女工的存在，也成了他們成長記憶的重要部份。
重返四十年前沖繩諸島的台灣女工此一歷史時空，可以反思的是，台灣從二十年前開始，也已成為外勞和外傭的接受國，女性移工在接受國的處境是否有何變化或改善，或許值得我們好好自省。
（作者為南華大學亞太研究所副教授，現為日本琉球大學國際沖繩研究所客員研究員）
中國時報
【邱琡雯】
台灣，曾經是一個送出短期季節性女性移工的地方，時空是在一九六○年代中後期至一九七○年代末年的沖繩本島、八重山諸島、南北大東島等地的鳳梨工廠、甘蔗園以及製糖廠。台灣女工之所以出現在沖繩諸島的原因，從送出國與接受國雙方的推拉因素來看，主要仍集中在薪資差距與農業勞動人口供需失衡這兩點上，簡言之，呈現出日本本島→沖繩本島→沖繩離島→台灣四地不同的薪資高低位階。
那麼，當時的台灣女工到底如何被沖繩人再現與被看待呢？
沖繩作家也是一九九七年日本芥川文學獎得主目取真俊的作品《魚群記》，正是一本赤裸裸描繪鳳梨工廠台灣女工與沖繩男性互動的小說，這些女工被沖繩人蔑稱做「台灣女」（？？？），許多沖繩男性仍擺出殖民時代對台灣人的歧視，在女子宿舍外窺伺、徘徊與勾搭，作品突顯了沖繩人對台灣人的鄙夷，以及台沖雙方不平等的對待關係。
再以一九七二年台日斷交前合法引進台灣女工這段期間地方報『八重山每日新聞』的報導為例，其內容強調的不外是，作物採收時女工極度缺乏，鳳梨果肉腐敗發臭，台灣女工的到來如何讓果農、鳳罐業者及當地人大大鬆了口氣；或是基於《食品衛生法》的例行檢查裡，鳳罐工廠八十八％的台灣女工之糞便含有寄生蟲，幾乎都是不合格者。
本月初筆者從那霸飛到三六○公里外海的離島－南大東島做調查，從許多和台灣女工有過接觸的當地人口中得知，台灣女工的身影絕不只是「女工」兩字而已。
除了異口同聲稱讚多數台灣女工砍蔗技術的精湛，從早到晚勤奮努力、任勞任怨的態度外，女工們也是店家歡迎的消費者，平常就會去買中將湯、養命酒、命？母、武田合利他命等保健食品；回國前更採購當時正夯的SONY收錄音機、佳麗寶的毛線、資生堂的化妝品、自動折傘、征露丸、曬乾的昆布魷魚等。還有，台灣女工空閒時會去海邊等地摘野草，拿來當食材炸天羅婦或是曬乾做中藥材，島民認為她們此舉可能是為了節省，但對於女工具備野菜藥草的豐富知識，還是嘖嘖稱奇！
另外，台灣女工也是不少當地男性愛慕垂涎的性對象，特別是未婚年輕又稚嫩的女工，和雇主或其他男性發展出不尋常關係者時有所聞，有的還因懷孕，中途被遣送回國。當然，也有蔗農把台灣女工當成自己女兒或姐妹來看待，對不少尚在年幼或青春期的蔗農子弟來說，女工的存在，也成了他們成長記憶的重要部份。
重返四十年前沖繩諸島的台灣女工此一歷史時空，可以反思的是，台灣從二十年前開始，也已成為外勞和外傭的接受國，女性移工在接受國的處境是否有何變化或改善，或許值得我們好好自省。
（作者為南華大學亞太研究所副教授，現為日本琉球大學國際沖繩研究所客員研究員）
訂閱：
文章 (Atom)